热线:0551-63629638/65269370 手机:15339698279/13675607813
联系我们 手机网站 客服微信
快速排名
如何取得更好的建站效果?【合肥外贸网站制作公司】
发布日期:2021-5-2   访问次数:
如今有不少外贸企业的对外推行途径只是限制在国内外的一些B2B平台上,把产品信息挂到阿里巴巴、我国制作网上,然后就觉得无事可做了。然而在媒体、出售途径日益发展的今日,卖家寻找产品的途径现已十分多样化了,经过外贸网站知晓产品也是其间一种方式。那么外贸网站建设如何取得更好的建站效果?
一、留意外贸网站资料的原创性
一般网站的资料的获取途径有两个,一个是自备原创的,一个是网络搜集的,假如是第二种方式就要值得留意了。因为现在许多外国客户比较重视版权的问题,例如网站中的字体,网站中的图片,假如企业在没有购买或者授权情况下,私行在网站里运用,很有可能会吃上官司。所以在外贸网站建设获得资料的过程中,要尽量避开这些版权胶葛,选择非版权或者付费购买,不要抱着侥幸心理,侵权的问题是很简单被开发商查到。
二、外贸网站尽量简练
这里说的简练不是说栏目少就叫精约。有的网站要么栏目少,版块布局都省略了;要么栏目满满,将一些内容重复展示,呈现的感觉不是空荡便是拥挤。简练的网站规划是指以用户体会为根底进行的更好的网站页面布局,风格精约大气,栏目不多,内容展示有条不紊等。在不影响网站的速度和提高视觉体会的情况下,将网站从头到尾规划出来,再经过合理留白,给视觉营建空间感,让我们觉得内容“不拥挤”。
三、精确的对网站内容进行翻译
外贸网站规划布局需要更重视对内容的翻译,只要精确无误的内容翻译才干满意客户的需求。所谓术业有专攻,切勿自行查字典或者运用翻译东西,这样得到的结果也不如意,所翻译出来的词句简单词不达意,病句问题会十分多,并且相似的词或句用在不同场合,意思也是不同的。网站内容翻译不到位简单给外国客户留下不好形象,也不符合他们的阅读习气。假如企业没有这方面的人才,可以聘请专业的翻译人员进行翻译。
  • 客服微信

    扫描添加好友

    免费提供:网站建设、网络推广解决方案

  • 已帮助
    您的鼓励是站长的最大动力
    转载请注明来自:http://www.eqihang.com.cn/news/2179.html
    • 地址:安徽省合肥市赛博数码广场A座1710室
      电话:0551-63629638/65269370
      手机:15339698279/13675607813
    扫一扫 添加客服微信
     
  • 首页
  • 短信
  • 电话
  • QQ
  • 返回顶部